Re-evaluating the roles of the cleaning process in the conservation of paintings
Resumo
At a time when defining the conservation of cultural heritage is undergoing important changes, it is necessary to rethink the roles of the cleaning process applied to paintings. Throughout the nineteenth and the twentieth century, the cleaning of paintings was the subject of continuous controversy which developed both in the academic field and in the pages of newspapers. In general, attempts have been made to define, one way or another, exactly what the role of cleaning should be. Four of these roles have been (and still are): cleaning as a conservation procedure, as revelation (of the original work or of the artist’s intent), as aesthetic presentation, and as a way of improving legibility. This article reviews these roles, their limitations and also raises a number of questions and issues in order to re-evaluate cleaning, taking into account contributions by the new theories of conservation.Downloads
Os autores conservam os direitos de autor e de propriedade intelectual e garantem à revista Ge-Conservación o direito de edição e publicação do trabalho, sob a Creative Commons Attribution License. Este permite a partilha do trabalho, por outros, com o reconhecimento da autoria do trabalho e da publicação inicial nesta revista.
Os artigos podem ser utilizados para fins científicos e formativos, mas nunca com fins comerciais, expressamente, sancionados por Lei.
A informação existente nos artigos é da exclusiva responsabilidade dos autores.
A revista Ge-Conservación e os autores podem estabelecer, em separado, acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada na revista (por exemplo, colocá-la num repositório institucional ou publicá-la em livro), com o reconhecimento da sua publicação inicial nesta revista.
É permitido e incentivado aos autores difundirem os seus trabalhos, electronicamente (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site) depois da sua publicação na revista Ge-Conservación, já que pode dar lugar a intercâmbios produtivos, assim como a citações mais amplas e mais cedo dos trabalhos publicados pelo autor.
Os dados pessoais fornecidos pelos autores são utilizados, unicamente, para os fins da revista e não serão proporcionados a terceiros.
