Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista <h2><a title="Presentación" href="/ojs/index.php/revista/pages/view/presentaci%C3%B3n">Presentación</a></h2> <p><strong><em>Ge-conservación</em></strong> es una publicación periódica del <strong>GEIIC</strong> cuyo objetivo es contribuir al desarrollo científico, a la difusión y al intercambio de los conocimientos en materia de conservación y restauración del Patrimonio Cultural</p> es-ES <ol type="a"> <li class="show">Los autores conservan los derechos de autor y propiedad intelectual, y garantizan a la revista&nbsp;<strong><em>Ge-Conservación</em></strong> y al <strong>GEIIC</strong> el&nbsp;Copyright© de los derechos de edición y publicación por cualquier medio y soporte. Las obras de dichos autores además se pueden publicar bajo una&nbsp;<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.es_ES">Creative Commons Attribution License</a> que autoriza ser distribuido gratuitamente, copiado y exhibido por terceros si se muestra en los créditos la autoría y procedencia original en esta revista, y no se puede obtener ningún beneficio comercial por parte de terceros, ni tampoco se pueden realizar obras derivadas.</li> <li class="show">Los artículos podrán ser utilizados para fines científicos y formativos, pero nunca con fines comerciales, expresamente sancionado por la Ley.</li> <li class="show">La información contenida en los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.</li> <li class="show">La revista<strong><em> Ge-Conservación</em></strong> y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.</li> <li class="show">Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) después de su publicación en la revista&nbsp;<strong><em>Ge-Conservación</em></strong>, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados por el autor.</li> <li class="show">Los datos personales suministrados por los autores únicamente serán utilizados para los fines de la revista y no serán proporcionados a terceros.</li> </ol> direccionrevista@ge-iic.org (Emma García Alonso) revista@ge-iic.org (Mª Concepción De Frutos Sanz) jue, 17 jun 2021 00:00:00 +0000 OJS 3.1.2.4 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Créditos https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1016 Ge-conservación Revista Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1016 mié, 16 jun 2021 18:20:48 +0000 Estudio de la pintura al temple sobre lienzo del siglo XVI en España a través de las antiguas fuentes documentales: las sargas pintadas en los interiores domésticos https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/847 <p>Los temples sobre lienzo han sido utilizados a lo largo de la historia para múltiples funciones, tanto de carácter sacro como profano. Así, se emplearon como cortinas de altar, elementos decorativos en fiestas cortesanas, túmulos, telones de teatros, colgaduras en los muros, etc. El artículo que se presenta estudia uno de estos tipos de temple, en concreto, el denominado en España como “sargas pintadas”. En base al estudio de antigua documentación, especialmente de tratados, ordenanzas de pintores e inventarios de bienes, termina de perfilarse el concepto de este tipo de pintura, objetivo fundamental de este trabajo. <br>Como puede apreciarse en el artículo, se trata de obras que se emplearon con función decorativa y como elementos aislantes del frío y calor en los interiores de las casas. La investigación revela que las sargas pintadas compartieron esta función con otro tipo de sargas, bordadas, en algunos casos de seda, y también con otros objetos artísticos, como son los tapices y guadamecíes, considerados más suntuosos. El estudio efectuado permite además delimitar el discurso temporal de las sargas, acotándolo hasta finales del siglo XVI. Otros tipos de temples sobre lienzo que se dieron en la época, como las cortinas de altar, suelen recibir otras denominaciones en base a su funcionalidad, aunque la técnica pictórica empleada sea también la del temple. Además, el término ya no será empleado en los tratados artísticos posteriores para designar los temples sobre lienzo. <br>Este tipo de obras que tuvieron función ornamental en los interiores domésticos se encuentran también en otros lugares de Europa, como los Países Bajos e Inglaterra, donde últimamente se han llevado a cabo investigaciones sobre este tema en particular.</p> Sonia Santos Gómez Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/847 mié, 16 jun 2021 18:29:32 +0000 Inhibición del crecimiento de líquenes y musgos en elementos líticos usados en la construcción de fachadas de iglesias patrimoniales cusqueñas aplicando nanoburbujas de aire https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/812 <p>La investigación tuvo por objetivo evaluar la inhibición del crecimiento de líquenes y musgos presentes en los elementos líticos empleados en la construcción de fachadas de iglesias patrimoniales cusqueñas aplicando nanoburbujas de aire. Para dicho estudio se tomó una muestra de 20 elementos líticos provenientes de las canteras de origen para evitar experimentar en elementos pétreos de dichas iglesias. La longitud de cada muestra estuvo en el rango de 7 a 10 cm con presencia de agentes bióticos; la aplicación de nanoburbujas de aire se realizó por periodos de 10 minutos. Una vez concluido el experimento, las muestras fueron expuestas durante 04 semanas a factores climatológicos como lluvia, temperatura y presión atmosférica natural. En los resultados cualitativos se observa que las muestras con exposición de más de 10 min. lograron desprendimientos y secado del agente biótico. De las fotografías analizadas se puede concluir que las nanoburbujas de aire siguen surtiendo efecto en periodos prolongados en las muestras analizadas hasta el punto de eliminar la patología mientras que en la muestra control se observa propagación y crecimiento de los mismos.</p> Jhonny Wilfredo Valverde Flores, Carlos Guillermo Vargas Febres, Aris Cristobal Achahui Alvarez, Danna Gabriela Rodriguez Salas Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/812 mié, 16 jun 2021 18:47:58 +0000 Metodología para el estudio de morteros arqueológicos de revestimiento https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/814 <p align="JUSTIFY" dir="LTR">Para el estudio de una pintura mural arqueológica resulta de gran importancia el análisis de su soporte, esto es, del mortero. En este artículo se muestra la metodología seguida para el estudio comparativo de morteros procedentes de diversos ejemplos de pintura mural cuya cronología comprende desde época romana hasta época califal. Para su examen se ha llevado a cabo un análisis visual y una toma de muestra; las muestras seleccionadas han sido estudiadas con diferentes técnicas instrumentales: microscopía estereoscópica, microscopía óptica, microscopía electrónica de barrido (SEM-EDX) y difracción de rayos X. Además, dada la similitud de los resultados obtenidos en estos primeros análisis, se procedió también a la realización de un estudio para establecer la distribución granulométrica y la relación entre aglomerante y árido. Todo ello ha permitido la caracterización de los diferentes estratos de mortero así como establecer diferencias y semejanzas entre los morteros pertenecientes a las distintas cronologías.</p> <p>&nbsp;</p> Teresa López Martínez, Mª del Rosario Blanc García, Ana García Bueno Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/814 mié, 16 jun 2021 18:59:17 +0000 Ángel alado del Panteón familiar Pau-Simó (Cementerio General de Valencia). Casuística de deterioro y tratamiento restaurativo https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/786 <p>El presente trabajo muestra una parte del complejo tratamiento de restauración llevado a cabo en el ilustre Panteón de la familia Pau (1895), situado en el Cementerio General de Valencia. El panteón está atribuido al arquitecto Gerardo Roig i Gimeno y posee unas medidas de 3,90 x 7,85 x 4,2 m. Concretamente, la figura escultórica del ángel alado objeto de esta intervención está tallada en mármol estatuario de Carrara y, del conjunto de daños identificados, la presencia de grietas en la parte trasera representaba el deterioro más destacado, el cual comprometía su estética y estabilidad estructural. Con el fin de dar solución a los daños, se aplicaron una serie de estrategias centradas en, a) desmontaje de las alas; b) limpieza fisicoquímica; c) consolidación; d) tratamiento del volumen, cosidos, sellados, desarrollo de espigas híbridas piedra-fibra de vidrio y montaje de las alas; e) protección; y, f) plan de mantenimiento. El trabajo presentado pone de relieve la operación desarrollada, con un enfoque mínimamente invasivo, lo que permitió recuperar la estabilidad estructural ante el inminente estado de colapso en el que se hallaba la pieza.</p> Nemesio Canet Company, Xavier Mas-Barberà, José Albiol-Ibáñez Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/786 mié, 16 jun 2021 19:16:06 +0000 Observando a través de los estratos: fotografía infrarroja transmitida (IRT) aplicada al estudio técnico y documental de pinturas sobre lienzo https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/840 <p>El presente artículo versa sobre el uso de la fotografía infrarroja transmitida (IRT), una técnica todavía muy desconocida, pese a que paradójicamente aporta una información fundamental en el estudio y documentación de las pinturas sobre lienzo. A diferencia de la fotografía infrarroja (IR), esta técnica opera por transmisión y no por reflexión, por lo ofrece imágenes transversales de todos los estratos de la obra. Fundamentalmente arroja evidencias sobre el diseño y la composición, visibilizando sus cambios; el método de ejecución empleado; pesquisas sobre los materiales; y evidencias del estado de conservación, pudiendo considerarse una de las técnicas más ricas de imagen multi-banda; procedimiento que además puede realizarse con escasa inversión. El objetivo de este artículo es darla a conocer para fomentar su uso entre conservadores e investigadores, así como mostrar ejemplos de sus aportaciones, ofreciendo claves de lectura para su correcta interpretación.</p> Miquel Àngell Herrero-Cortell, Paola Artoni, Marta Raïch , Joan Aliaga, Isidro Puig Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/840 mié, 16 jun 2021 19:14:49 +0000 Estudio de métodos de limpieza sobre yeserías medievales https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/719 <p>El yeso ha sido empleado frecuentemente a lo largo de la historia en la elaboración de revestimientos arquitectónicos. Entre estos últimos destacan, por su belleza, las yeserías medievales. Este tipo de decoraciones suelen presentar importantes alteraciones respecto a su estado original, debido a la presencia de repolicromías y/o encalados. que ocultan la policromía original. Esta alteración puede acompañarse de pérdidas de policromía. En la actualidad, a esta problemática de conservación de las yeserías se une la escasez de estudios sobre tratamientos de limpieza específicos para estas obras con esta problemática de conservación. El trabajo que se presenta constituye una revisión de los métodos de limpieza a emplear en este tipo de obras, tanto (físicos cómo químicos). Se hace referencia al empleo de herramientas como el bisturí, o a la aplicación de empacos y geles elaborados a partir de polisacáridos complejos, ácidos acrílicos o éteres de celulosa y se describen las correspondientes pruebas de tratamientos realizadas sobre probetas. Los resultados obtenidos permiten establecer que el uso de geles, preparados a partir polisacáridos complejos y de éteres de celulosa, aplicados con disolventes como agua desionizada, acetona y alcohol, son eficaces para la limpieza de repolicromías realizadas al temple de cola animal sobre revestimientos de yeso.</p> Eva Vicar García, Ana Isabel Calero Castillo, Ana García Bueno Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/719 mié, 16 jun 2021 19:21:27 +0000 Propuesta metodológica para el examen, registro y representación gráfica de los brocados aplicados https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/844 <p>La falta de una fórmula común entre los profesionales y estudiosos que trabajan con los brocados aplicados ha llevado al grupo de trabajo europeo de especialistas en escultura policromada a definir un procedimiento para el examen, registro y representación gráfica que permita profundizar en el estudio de esta delicada y frágil técnica a través de una información normalizada. Este trabajo recoge los aspectos del brocado aplicado que han de ser examinados; cómo éstos pueden ser recogidos y registrados atendiendo a las condiciones y estrategias más inocuas para la obra y propone, por último, un procedimiento para su representación gráfica.</p> Ana Carrassón López de Letona, Maite Barrio, Ion Berasain, Kyra Borst, Laura Ceballos, Mercedes Cortázar, Isabel Cubillas, Ana Laborde, Ingrid Geelen, Teresa Gómez Espinosa, María José González, Agnès Le Gac, Camino Roberto Amieva, Emilio Ruiz de Arcaute, Erica Sartori, Mª Dolores Sanz, Delphine Steyaert Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/844 mié, 16 jun 2021 19:28:23 +0000 Diseño, realización y evaluación de un sistema de articulación para una escultura bimodal para procesionar; el caso del Cristo de la Vera Cruz de Guillena https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/846 <p>La imaginería en madera policromada dotada de articulaciones en los brazos es una particular tipología que surge para la representación, cada Viernes Santo, de la Ceremonia del Descendimiento. En este trabajo presentamos los resultados de la intervención efectuada sobre una de estas imágenes articuladas, el Smo. Cristo de la Vera Cruz, titular de la cofradía del mismo nombre de la localidad de Guillena (Sevilla), para la que se diseñó en 2011 un novedoso sistema de articulación, el cual damos a conocer en este artículo, toda vez que su idoneidad ha sido convenientemente evaluada a lo largo de casi una década.</p> Benjamin Dominguez Gomez Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/846 mié, 16 jun 2021 00:00:00 +0000 La conservación del vidrio de ventana romano: perspectivas de actuación tras su estudio arqueométrico https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/880 <p>La arqueometría es una herramienta imprescindible en el estudio del vidrio antiguo, tanto desde una perspectiva arqueológica como en lo que respecta a la conservación de estos materiales. Para entender cómo afectan los procesos postdeposicionales al vidrio arqueológico y los tratamientos aplicados tras su descubrimiento, se seleccionó un conjunto de vidrios de ventana romanos procedentes de varios yacimientos de la Bética para su caracterización químico-física. Las muestras se observaron mediante microscopía electrónica de barrido de emisión de campo (MEBEC) y se microanalizaron con espectrometría de dispersión de energías de rayos X (EDS). Los resultados revelaron que muchos de los vidrios habían perdido las capas de degradación como consecuencia de los tratamientos de limpieza y los sistemas de almacenamiento. La importante información que aportan las superficies de estos vidrios respecto a las técnicas de elaboración e instalación de los paneles plantea la necesidad de incorporar nuevos protocolos de conservación tras su hallazgo.</p> Almudena Velo Gala, Manuel García Heras Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/880 mié, 16 jun 2021 19:36:55 +0000 Establecimiento del grado de alteración en muros de edificios históricos de San Francisco de Campeche, México, empleando análisis de imágenes y el sistema de estadificación UAS https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/861 <p>La ciudad histórica de San Francisco de Campeche (SFC), México, cuenta con un importante conjunto de edificios Barrocos, construidos con mampostería de piedra caliza, expuestos al clima tropical húmedo de la región. Estos materiales sufren alteración diferencial en función de las condiciones microclimáticas específicas de su entorno. Tradicionalmente, el diagnóstico del estado de conservación de los materiales pétreos es un procedimiento que consume considerables recursos económicos y tiempo. Sin embargo, existen alternativas a estas metodologías, que también permiten determinar el alcance de posibles intervenciones en estructuras deterioradas, como la empleada en este trabajo, que combinó el análisis de imágenes, el sistema de estadificación UAS y la caracterización mineralógica mediante MEB-EDS y FTIR para establecer estadios de alteración en muros de dos baluartes del recinto amurallado de SFC.</p> Isabel Silva León, Javier Reyes Trujeque, Claudia Escalante Díaz Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/861 mié, 16 jun 2021 19:49:39 +0000 Recuperación y salvaguarda del patrimonio industrial. La ex-fábrica de gas San Borja, Santiago de Chile transformada en el Parque Urbano de los Gasómetros https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/889 <p>El objetivo del presente trabajo es explorar la conservación del patrimonio industrial de una ciudad a través de la regeneración urbana y el desarrollo de polos urbanos sostenibles. Se analiza el caso del Parque de los Gasómetros en Santiago de Chile, como ejemplo de revitalización del patrimonio industrial de una antigua fábrica de gas que se ha transformado en el primer barrio sustentable la ciudad. <br>Se efectúa una revisión de fuentes secundarias para analizar la puesta en valor que ha realizado Parque de los Gasómetros y se lleva a cabo un análisis del uso y posicionamiento de la imagen de marca del proyecto.<br>Se concluye que la salvaguarda del patrimonio industrial, junto con el desarrollo de la nueva marca Parque de los Gasómetros, ha sido un aporte tanto para los habitantes como para la revitalización patrimonial del barrio, desarrollando, además, la integración social y densidad equilibrada del uso de suelo. </p> Stefania Pareti Petruccelli, Irene Kraft Gutiérrez, Blanca García Henche Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/889 mié, 16 jun 2021 19:53:23 +0000 Aproximación al contexto de producción de la obra pictórica “Milagro de la Virgen de Guápulo en su Santuario”, atribuida a Miguel de Santiago (Siglo XVII) https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/728 <p>La obra “Milagro de la Virgen de Guápulo en su Santuario” fue estudiada como un registro histórico de la época desde una perspectiva multidisciplinaria donde convergen la historia del arte, el arte y las ciencias experimentales, para comprender los aspectos tecnológicos involucrados en su factura. Con el uso combinado de técnicas analíticas no invasivas como IRFC y FRX y la mínima extracción de muestras para análisis por FTIR y MEB-EDX se identificaron diez pigmentos/colorantes y se dilucidaron las secuencias técnico pictóricas empleadas por su artífice. El leguaje simbólico, la calidad y costo de los materiales usados, así como la valía del ejecutante determinaron el algo prestigio y dignidad de la obra.</p> Martha Elizabeth Romero, Michelle Carolina Mármol, Carlos Andrés Vásquez, Fernando Edwin Espinoza, Rita del Consuelo Díaz, Edgar Santamaría Robles Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/728 mié, 16 jun 2021 19:56:49 +0000 Principales patologías de degradación y técnicas de restauración de las vidrieras de hormigón https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/977 <p>El presente estudio se centra principalmente en las llamadas vidrieras de hormigón, su historia, técnica de realización, los materiales que las componen, las principales patologías de deterioro que les afectan y una serie de directrices básicas para afrontar las tareas de conservación y restauración. El objetivo es poner de relieve la necesidad de impulsar el estudio, catalogación, restauración, conservación y valoración de esta parte importante de nuestro patrimonio vidriero entre los diferentes agentes implicados: escuelas, instituciones culturales, organismos oficiales, historiadores, restauradores, conservadores y talleres de creación de nuevas vidrieras.<br>Entre las principales conclusiones que pueden extraerse en este documento destaca la vital importancia de realizar tareas periódicas de mantenimiento, pues de esta manera no sólo se garantiza una vida sana y duradera de la vidriera, sino que también pone de manifiesto que sin una regularidad en las inspecciones, los daños ocasionados pueden llegar a ser irreversibles.</p> Pepe Cubillo Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/977 mié, 16 jun 2021 19:59:54 +0000 Vicente Poleró y Toledo y los métodos de limpieza en el contexto de la restauración de pinturas en el siglo XIX https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/830 <p>El Arte de la restauración (1853) de Vicente Poleró y Toledo representa el primer tratado específico sobre el tema en España que, desmarcándose de las antiguas prácticas, manifiesta una nueva visión disciplinar, más crítica y científica. A pesar de su concisión, supone la fuente documental básica que marcará la metodología fundamental en la intervención de pinturas durante la segunda mitad del XIX y que influirá, posteriormente, en los criterios que se adopten en la conservación y restauración contemporánea. <br>En lo que se refiere a la limpieza de pinturas, el tratado reúne los aspectos esenciales que recogieron igualmente los más importantes manuales aparecidos en otros países europeos. Así, este artículo coteja la obra de Poleró con estos otros trabajos coetáneos, especialmente con De la conservation et de la restauration des tableaux, del francés Simon Horsin-Dèon (1851); y los textos italianos Il restauratore dei dipinti, de Giovanni Secco-Suardo (1918), y Manuale del pittore restauratore, de Ulisse Forni (1866), con los que guarda una considerable analogía; sin olvidar referir otros trabajos como los de Köster (1827), Prange (1832), Bedotti (1837) y Mogford (1851). Esta correspondencia de modos y recetas sentará las bases sobre las que se ordenarán los protocolos actuales de limpieza de superficies pictóricas.</p> Antoni Colomina Subiela Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/830 mié, 16 jun 2021 20:06:06 +0000 Aportación al mapa del brocado aplicado en el territorio histórico de Gipuzkoa: nuevos casos, filiación entre modelos y evolución estilística https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/976 <p>En este artículo se presentan tres obras escultóricas guipuzcoanas (España, País Vasco), en las que la presencia de la técnica polícroma del brocado aplicado no había sido detectada hasta la fecha. Se trata de los retablos del Oratorio de Loiola (1498-1512) y San Martin de Azpeitia (1521) y la talla de la Virgen con el Niño de Zumaia (ca.1500). El análisis de sus modelos de brocado ha motivado la revisión formal de esta técnica en el territorio, desvelando filiaciones complejas entre retablos ubicados en la región e incluso en poblaciones más lejanas. Igualmente se propone una sencilla ordenación estilística de los mismos, ya que su periodo de producción coincide con la transición de dos estilos artísticos: el tardogótico y el primer renacimiento.</p> Maite Barrio Olano , Ion Berasain Salvarredi, Jesús Muñiz Petralanda, Vera Aldabe Gil, Iratxe Colado García Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/976 mié, 16 jun 2021 20:08:36 +0000 Investigación multianalítica y conservación de herramientas de cobre únicas de la Edad oscura del Antiguo Egipto https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/898 <p>El artículo presentó una investigación multianalítica de un conjunto único de herramientas de cobre que se remonta a la Edad Oscura, de la tumba de KHENNU Y APA-EM-SA-F (289) en el sur de Memphis, Saqqara. Se utilizó estereomicroscopio para examinar la morfología de los productos de corrosión de la superficie exterior. Se utilizó un microscopio metalográfico para investigar la microestructura del núcleo metálico y la estratigrafía de las capas de corrosión. Se utilizó SEM-EDX para identificar la composición elemental de los objetos. Se utilizó espectroscopía XRD y Raman para analizar la superficie externa y la corrosión interna, respectivamente. La investigación microscópica reveló que las capas de corrosión consisten en una capa externa, una capa debajo de la superficie y productos de corrosión internos. Cuprita, paratacamita, nantokita, atacamita, malaquita y calconatronita fueron identificadas por espectroscopía XRD y Raman como corrosión superficial e interna. SEM-EDX reveló que los objetos del estudio de caso consisten en metal de cobre sin ningún elemento de aleación adicional. El estudio presentó un tratamiento adecuado para estos objetos friables o tales casos, y luego presentó un procedimiento de fijación seguro mediante una técnica de costura a través de hilos inertes transparentes. Los resultados revelaron que el ambiente de enterramiento y el almacenamiento a largo plazo en un ambiente incontrolado juntos causaron una corrosión progresiva de los artefactos estudiados.</p> Manal Maher Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/898 mié, 16 jun 2021 20:15:23 +0000 Mantenimiento de las portadas de la catedral de Sevilla. Un ejemplo de intervención sostenible https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/979 <p align="JUSTIFY" dir="LTR">En el período comprendido entre el año 1999 y el año 2006 el Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE) dirigió la intervención de restauración de las portadas de Nacimiento, Bautismo, Palos y Campanilla de la Catedral de Sevilla, en cuyo proyecto se preveía un mantenimiento anual que debería ser asumido por el Cabildo Catedralicio. Este compromiso se ha materializado en veinte años de colaboración, fruto del trabajo conjunto de los técnicos de la catedral, la empresa Artyco y la supervisión y respaldo científico de los técnicos del IPCE.</p> <p>El presente artículo presenta las novedades acontecidas en el programa de mantenimiento en estos últimos cuatro años, consistentes, principalmente, en la incorporación de la portada de La Asunción, que ha supuesto un reto en cuanto a sus dimensiones, técnica de ejecución y materiales, así como la adecuación a la legislación medioambiental vigente que ha implicado la sustitución de productos utilizados hasta el momento.</p> <p>&nbsp;</p> Jaime Navarro Casas, Elena García Martinez, Ángel Luis García Pérez Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/979 mié, 16 jun 2021 20:21:01 +0000 Presentación "III Congreso Iberoamericano de Investigaciones en Conservación del Patrimonio (ICP)" https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1013 <p>A Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa em parceria com o Museu da Farmácia e o Grupo Espanhol do IIC (International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works) organizaram o III Congresso Ibero-Americano Investigações em Conservação do Património (ICP), entre os dias 24 a 26 de setembro de 2020</p> Ana Bailão Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1013 mié, 16 jun 2021 00:00:00 +0000 Aplicação e análise da ferramenta ‘índice comportamental’ na gestão de uma obra conceptual de Joseph Kosuth https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/988 <p class="p1">Este artigo documenta a aplicação da ferramenta de gestão de arte conceptual ‘índice comportamental’ (Stigter 2011) a <em>One and three plants</em>, 1965 de Joseph Kosuth. A arte contemporânea engloba diversas obras com características variáveis, frequentemente intrínsecas. A análise do ‘comportamento’ de determinada obra ao longo do tempo e das suas iterações, permite-nos construir uma perspetiva biográfica que pode auxiliar um processo de decisão mais consciente e responsável. Dado o vasto espectro de documentação gerada na instalação e conservação destas obras, urge apelar a uma abordagem de conservação que seja sistemática, simplificada e de fácil interpretação. O ‘índice comportamental’ permite abranger grandes quantidades de informação, frequentemente subjetiva, num sumário biográfico com uma importante componente visual e esquemática. A aplicação desta ferramenta a <em>One and three plants</em> permitiu delimitar o espectro da sua variabilidade, refletindo sobre apresentações passadas e eventuais exposições futuras numa apreciação crítica essencial para a sua preservação.</p> Francisca Sousa Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/988 mié, 16 jun 2021 20:31:06 +0000 Propuesta de una terminología apropiada para las impresiones digitales a partir de la identificación de sus materiales https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/993 <p>La impresión digital en el ámbito artístico no se generaliza hasta finales del siglo XX, por lo que los materiales y las formas de creación pueden considerarse aún jóvenes aunque muy heterogéneas. Uno de los mayores problemas que presenta este tipo de obra es la inexistencia de una terminología precisa. Los procesos se clasifican y nombran de forma muy diversa, revelando una falta de criterios objetivos para su sistematización y generando una falta de comprensión de las técnicas empleadas. Conocer las tecnologías, tipos de tinta, soportes, tipos de acabado y sistemas de montaje ayuda a determinar con mayor precisión las técnicas empleadas, y mediante el uso de herramientas sencillas como lupas o microscopios ópticos es posible averiguar las particularidades que las distinguen. Partiendo de esta información, es posible crear definiciones más claras y concisas, ayudando a establecer las características diferenciadoras de las impresiones digitales y ponerlas en valor como procesos que reflejan la contemporaneidad.</p> Iraia Anthonisen-Añabeitia Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/993 mié, 16 jun 2021 20:35:06 +0000 Esquecer, para não lembrar: o patrimônio negro invisibilizado no centro legalmente protegido da Laguna, Brasil https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/995 <p>Este trabalho objetiva averiguar o status da preservação do patrimônio imóvel referente à cultura negra, partícipe da história de Laguna (território luso, lócus do Tratado de Tordesilhas e terceira cidade mais antiga do Estado de Santa Catarina, no Brasil). Considera-se a hipótese de que o discurso histórico positivo de enaltecimento do branco, português cristão, fundamentou as ações preservacionistas no município lagunense, ignorando e desprezando os demais povos: a hegemonia do legado de descendência portuguesa cristã leva à invisibilização dos legados sobretudo indígena e negro. Questiona-se: o que configura o patrimônio imóvel dos negros na Laguna? A resposta a tal questão recorre à pesquisa histórica, incluindo a análise bibliográfica e iconográfica, e ao levantamento de dados in loco. Entre as principais conclusões preliminares, constata-se que, a despeito das sobrevivências dos espaços de presença negra no Centro legalmente protegido, estas não são deveras reconhecidas e valorizadas - em geral, não são legalmente protegidas.</p> Danielle Rocha Benício, Ivie Mesquita, Letícia Damazio de Jesús, Maria Laura dos Santos Sebastião Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/995 mié, 16 jun 2021 20:38:55 +0000 Os desafios da conservação da arte pública no âmbito urbano: o caso da Fonte Monumental de São Paulo, Brasil https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/996 <p>A cidade de São Paulo conforma território de múltiplos valores e vicissitudes decorrentes das alterações de uso dos espaços públicos, interferindo diretamente na conservação material de seu acervo de obras públicas. Compartilhando o espaço com outros elementos urbanos sempre renováveis, as obras artísticas, assim como a sua ambiência se atualizam para os fruidores; podem ser preservadas ou destruídas. Analisando o processo degradativo e as categorias de ação conservativa operadas na Fonte Monumental da Praça Júlio Mesquita (1927), da escultora Nicolina Vaz, esse artigo objetiva suscitar reflexões sobre a efetividade das operações de conservação física das esculturas públicas como ato desconectado da leitura das mudanças de uso dos espaços. Pesquisas arquivísticas, registros imagísticos e visitas de campo, corroboram a história conservativa da fonte, associando-a às alterações urbanas. Espera-se contribuir para a qualificação das discussões da necessidade de interação dos órgãos públicos em ações voltadas à preservação das praças e monumentos paulistas.</p> Regina Andrade Tirello, Alice de Almeida Américo Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/996 mié, 16 jun 2021 20:42:05 +0000 Estudio experimental in situ del comportamiento hídrico de un tramo del lienzo oeste de la Muralla de Ávila https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/997 <p>El uso de sondas de tipo capacitivo es novedoso en el ámbito del patrimonio construido, por lo que se ha desarrollado una metodología exprofeso, con el fin de evaluar el comportamiento de la humedad en un muro de piedra, relleno de argamasa y piedras, correspondiente al tramo 44-45 del lienzo oeste de la muralla de Ávila. Con este estudio se demuestra la validez de las sondas FDR para analizar la influencia de los distintos aportes de agua en el muro, de precipitaciones y del subsuelo; así como la eficacia de las intervenciones realizadas en el mismo para paliar la humedad de capilaridad, como son la impermeabilización del adarve y la incorporación de drenajes a intramuros y a extramuros.</p> María-Teresa Gil-Muñoz, Pedro-Pablo Pérez-García Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/997 mié, 16 jun 2021 20:47:04 +0000 Projeto interdisciplinar de estudo e conservação da série “Retirantes” de Candido Portinari no Museu de Arte de São Paulo https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/998 <p>“Retirantes”, “Criança Morta” e “Enterro na Rede” são três pinturas a óleo, pintadas em 1944 pelo reconhecido artista brasileiro Candido Portinari. As três pinturas representam cenas da miséria gerada pelas migrações durante as secas no nordeste brasileiro. As três pinturas entraram para a coleção do museu como um conjunto em 1948. Devido às diferentes historias materiais e restaurações passadas, as pinturas apresentavam distintos estados de conservação. Foi organizado um projeto interdisciplinar com curadores, conservadores e cientistas, com o fim de estudar e restaurar cada uma das pinturas. A imagiologia e a caracterização material foram essenciais para justificar o tratamento proposto, que se realizou com a intenção de estabilizar as alterações presentes e recuperar a homogeneidade estética das três pinturas, permitindo uma exposição coerente do conjunto novamente.</p> Sofia Hennen Rodriguez, Aline Assumpção, Pedro de Campos, Bianca Gonçalves, Erick Santos, Elizabeth A. M. Kajiya, Fábio Luchiari, Márcia de Almeida Rizzutto, Florence White de Vera, Cecilia Winter Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/998 mié, 16 jun 2021 20:50:33 +0000 Proceso de registro y seguimiento de daños morfológicos en metal arqueológico mediante documentación 3D https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1002 <p>Gracias a la revolución tecnológica que vive el campo de la documentación del patrimonio vemos cómo los registros 3D se consolidan como recurso documental y se extienden con infinidad de propósitos, entre ellos los estudios morfométricos. Con la intención de contribuir en este campo, proponemos un método encaminado a la detección y cuantificación de cambios formales en bienes de naturaleza metálica, un tipo de material susceptible de sufrir daños físicos en un corto período de tiempo. La puesta en práctica de dicha metodología se ejemplifica a través del estudio efectuado sobre un casco de hierro del s. XVI, conservado en un avanzado estado de mineralización. Fue registrado antes y después de un préstamo temporal apoyándonos en dos sistemas de gran difusión en el campo de la digitalización 3D: el escaneado por luz estructurada y la fotogrametría. Finalmente, se compararon sus registros mediante la herramienta de análisis de datos 3D CloudCompare para detectar sus posibles diferencias.</p> Alba Fuentes Porto, Elisa María Díaz-González, Manuel Drago Díaz-Alemán, Esteban Manuel Amador-García Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1002 mié, 16 jun 2021 20:55:14 +0000 O Turismo Cultural e a Problemática da Capacidade de Carga do Património: Estudo da dimensão social do caso da Catedral do Porto https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1000 <p>O turismo é o principal motor do desenvolvimento local e regional, porém, o seu avanço pode gerar uma pressão excessiva sobre os recursos de um destino, alterando negativamente as condições sociais e económicas e a qualidade de vida da população residente. A crescente expansão do turismo, devido ao elevado fluxo de visitantes, suscita a necessidade de geri-lo de acordo com os parâmetros da sustentabilidade, isto é, com uma utilização responsável dos recursos explorados, de forma a garantir a sua conservação e transmissão para as gerações futuras. Nesse sentido, é grande a preocupação com o controle dos impactos negativos sobre os recursos patrimoniais gerados pelo grande fluxo de visitantes. Neste artigo apresentamos o estudo da dimensão social da Sé do Porto, visto ser um dos monumentos mais visitados da cidade.</p> Raquel Sousa Marques Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1000 mié, 16 jun 2021 20:58:29 +0000 El El estudio de la significancia y los indicadores de riesgo antrópicos para la preservación de colecciones de la memoria trágica en una exposición temporal https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1012 <p>&nbsp;Las colecciones procedentes de los hechos históricos en un contexto bélico como fueron los campos de concentración nazi de la II Guerra Mundial, poseen un valor cultural y social relevante como testimonio material de los hechos. Conseguir el equilibrio a partes iguales entre su accesibilidad social y su conservación es el principal reto al que se enfrentan los museos memoriales como el Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau, al que hay que sumar todos los riesgos añadidos que suponen su cesión en una exposición temporal, especialmente aquellos riesgos con origen antrópico, sean fortuitos o intencionados. El análisis crítico de estos indicadores nos ayudará a reconocer las posibles emergencias y consiguientes daños en las colecciones de la memoria en tránsito y abordar su conservación desde la perspectiva de la sostenibilidad.</p> Ana Galán-Pérez, Eduarda Vieira Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1012 mié, 16 jun 2021 00:00:00 +0000 Consejos básicos para sobrevivir a la elaboración de un Plan de Protección de Colecciones ante Emergencias: la experiencia práctica del Museo Nacional del Prado https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1004 <p>Este artículo tiene como objetivo exponer, desde la perspectiva de una experiencia práctica, la metodología utilizada para la redacción del Plan de Protección de Colecciones ante Emergencias del Museo Nacional del Prado, ofreciendo a técnicos dedicados a la conservación de patrimonio cultural e implicados en la elaboración de planes similares, consejos básicos para salvar escollos recurrentes que pueden obstaculizar su llegada a buen puerto. El contenido se organiza en diez apartados relativos a: conservación preventiva, seguridad y plan de autoprotección, planimetrías, análisis de espacios y recursos, jerarquización de colecciones, protección in situ, rutas de evacuación, equipos internos de intervención, coordinación con agentes externos y, finalmente, evaluación del siniestro. En cada punto se analizan los aspectos clave, se define su desarrollo ideal y se formula una propuesta de tareas mínimas indispensables con la finalidad de dar un uso eficiente a los recursos disponibles.</p> Estrella Sanz Domínguez, Marta Hernández Azcutia Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1004 mié, 16 jun 2021 00:00:00 +0000 Describir para planificar: la ficha técnica en la conservación-restauración del patrimonio fotográfico https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1007 <p>Cuando hablamos de la conservación y restauración del patrimonio fotográfico, a menudo, nos referimos a grandes cantidades de artefactos que conforman fondos o colecciones. La tarea de evaluar el estado de conservación general de cierto conjunto, y planificar los tratamientos necesarios para garantizar su conservación a largo plazo, sería muy difícil sin una herramienta fundamental como es la ficha técnica de examen y conservación-restauración.</p> <p>Con motivo de la documentación y conservación del fondo fotográfico de la Biblioteca de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid, se ha creado un modelo la ficha de la que hablaremos en el presente artículo, que toma el ejemplo de la experiencia italiana en el tema de restauración de material fotográfico y, al mismo tiempo, está adaptado a las indicaciones dictadas por el <em>Plan Nacional de Conservación del Patrimonio Fotográfico</em>, con la intención de utilizar un lenguaje lo más normalizado posible, dentro del territorio español.</p> Sara Brancato Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1007 mié, 16 jun 2021 00:00:00 +0000 Reseña libro: Dalla Diagnostica Artistica alla Technical Art History. Nascita di una metodologia di studio della Storia dell’Arte (1874-1938) https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/983 <p>Reseña libro: <em><strong>Dalla Diagnostica Artistica alla Technical Art History. Nascita di una metodologia di studio della Storia dell’Arte (1874-1938</strong><strong>)</strong></em>.</p> <p>Cardinali, Marco</p> <p>Editor: Kermes, 2020</p> <p>ISBN: 978-88-32029-27-7<br>Dimensiones: 200 x 200 mm (a color)<br>Páginas: 149<br>Idioma: Italiano</p> Miquel Àngel Herrero-Cortell Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/983 mié, 16 jun 2021 00:00:00 +0000 Reseña libro: The Saint-Denis altarpiece in Liège and the question of partial paint practices in the 16th century https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1011 <div>The Saint-Denis altarpiece in Liège and the question of partial paint practices in the 16th century</div> <div>Flesh, Gold and Wood&nbsp;</div> <div>Edited by Emmanuelle Mercier, Ria De Boodt and Pierre-Yves Kairis Royal Institute for Cultural Heritage Brussels. Diciembre 2020.</div> <div>&nbsp;</div> <div>ISBN 978-2-930054-40-7</div> <div>Dimensiones: 200 x 200 mm (a color)</div> <div>Páginas: 483</div> <div>Idioma: inglés y francés</div> <p>&nbsp;</p> Ana Carrassón López de Letona Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1011 mié, 16 jun 2021 00:00:00 +0000 Ge-conservación Nº19 https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1017 <p><strong>Ge-conservación</strong> es una publicación periódica del GEIIC, cuyo objetivo es contribuir al desarrollo científico, a la difusión y al intercambio de los conocimientos en materia de conservación y restauración del Patrimonio Cultural.</p> Ge-conservación Revista Derechos de autor 2021 Ge-conservacion https://ge-iic.com/ojs/index.php/revista/article/view/1017 mié, 16 jun 2021 00:00:00 +0000