O pintor-restaurador Albino Moreira da Cunha.Contextualização da sua atividade no panorama cultural português do século XX
Resumo
Albino Moreira da Cunha nasceu no Porto em 1897 e foi nessa cidade que iniciou a sua atividade como pintor-decorador, mudando-se posteriormente para Lisboa, onde o seu trabalho de reintegração se destacou durante o restauro do Palácio Nacional de Queluz. A sua atividade como pintor-restaurador surge associada à figura de Fernando Mardel e à oficina de restauro do Estado localizada no antigo Convento de São Francisco, em Lisboa. Contudo, apesar da importância que alcançou no meio artístico e cultural, esta sua faceta está ainda por estudar.
Recorrendo às fontes documentais, procuramos reconstruir o seu percurso profissional, contextualizando a sua atividade no meio artístico e cultural português, com o objetivo de contribuir com novos dados sobre a atividade dos pintores-restauradores em Portugal em meados do século XX, um tema sobre o qual ainda há muito por descobrir.
Downloads
Referências
CCIAOUOLI, M. M. (1991). “Os anos 40 em Portugal, O país, o regime e as artes: «restauração» e «celebração»”, Volume II – documentos, Dissertação de Doutoramento em História da Arte contemporânea, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa. http://hdl.handle.net/10362/14822, [consulta: 30/5/2021].
ABC (1947). “Revista de pintores” ABC Madrid, 8/7/1947, 11. https://www.abc.es/archivo/periodicos/abc-madrid-19470708-11.html, [consulta: 1/2/2020].
ALVES, A. N. (2011). “As práticas do restauro em Belas-Artes”. Em O Restauro regressa às Belas-Artes. Lisboa: Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, CIEBA. p.36-42- http://hdl.handle.net/10451/6709 [consulta: 30/5/2021].
ARAÚJO, N. (1952). “Inventário de Lisboa, fascículo 9, Câmara Municipal de Lisboa”. http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/Periodicos/InventariodeLisboa/Fasc09/Fasc09_master/InventariodeLisboa_Fasc09.pdf, [consulta: 6/5/2020].
AA.VV. (1963). “Enciclopédia Luso Brasileira”, Verbo.
BENEZIT, E. (1976). “Dictionnaire des peintures, sculpteurs, dessinateurs et graveurs”, 3, CHILL-DUG, Librairie Grund.
Boletim dos Museus Nacionais de Arte Antiga (1940) n.º 3. Vol. I, Lisboa, http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/, [consulta: 5/5/2020].
BRITO, M. M. A. (1991). “Os anos 40 em Portugal, o país, o regime e as artes: «restauração» e «celebração»”. Volume II – documentos. Dissertação de Doutoramento em História da Arte Contemporânea, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, http://hdl.handle.net/10362/14822, [consulta: 5/5/2020].
CME – Câmara Municipal de Évora (2015). Galeria dos Presidentes. https://www.cm-evora.pt/wp-content/uploads/2020/07/galeriapresidentesCME2015.pdf, [consulta: 30/5/2021].
CML – Câmara Municipal de Lisboa (1954). Anais do Município de Lisboa 1953. http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/AnaisMunicipio/1953/1953_master/AnaisdoMunicipiodeLisboa1953.pdf, [consulta: 5/5/2020].
CMS – Câmara Municipal de Sintra. Casa-Museu Leal da Câmara. https://cm-sintra.pt/atualidade/cultura/museus-municipais-de-sintra/casa-museu-de-leal-da-camara. [consulta: 25/5/2021].
CMS – Câmara Municipal de Sintra. Museu Virtual Casa-Museu Leal da Câmara. http://museuvirtual.cm-sintra.pt/cmlc/. [consulta: 25/5/2021].
Cinéfilo (1929). Vol. 2, Edições 20-45, Sociedade Nacional de Tipografia.
Comissão Nacional dos Centenário (1940). Casa de Santo António, http://tribop.pt/MB/murais/m01/Expo1940-Comiss%C3%B5es-.pdf, [consulta:5/5/2020].
COSTA, M. (1957). “O Palácio do Loreto”. Olisipo, Boletim Trimestral do Grupo de Amigos de Lisboa. Ano XX, n.º 79, Julho de 1957, 113-130. http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/Periodicos/Olisipo/1957/N79/N79_master/Olisipo_N79_Jul1957.PDF, [consulta: 5/5/2020].
COUTO, J. (1948). “A ação dos físicos e dos químicos nos laboratórios dos museus de arte”, Gazeta da Física, Vol. I, Fasc. 6 de Janeiro de 1948, 161-167.
DGPC – Direção-Geral do Património Cultural. Conservação e Restauro / Laboratório José de Figueiredo: Apontamentos para a História da CR em Portugal. http://patrimoniocultural.gov.pt/pt/patrimonio/conservacao-e-restauro-laboratorio-jose-de-figueiredo/apontamentos-para-historia-da-conservacao-e-restauro-em-portugal/, [consulta: 25/5/2021].
DGPC – Direção-Geral do Património Cultural. MatrizNet, Museu do Chiado – Museu Nacional de Arte Contemporânea. http://matriznet.dgpc.pt/, [consulta: 25/5/2021].
DGPC – Direção-Geral do Património Cultural. MatrizNet, Museu José Malhoa. http://matriznet.dgpc.pt/, [consulta: 25/5/2021].
DGPC – Direção-Geral do Património Cultural. MatrizNet, Palácio Nacional de Arte Antiga. http://matriznet.dgpc.pt/, [consulta: 25/5/2021].
ESPANCA, T. (1954). “A ermida de São Sebastião: Sua evolução histórica”. A Defesa, n.º 938, Ano XXVI, 19 de Janeiro de 1954. Évora, Arquivo do Jornal a Defesa.
Europeana. Albino Cunha. https://www.europeana.eu/pt/search?page=1&view=grid&query=Albino%20Cunha, [consulta: 5/5/2020].
Évora, Arquivo da Câmara Municipal de Évora. “Correspondência Expedida de 5/3/952 a 27/8/953”.
Évora, Arquivo da Câmara Municipal de Évora. “Livro das Atas das Reuniões, n.º 2 – Comissão Municipal de Turismo (24/4/943 a 13/5/960)”.
Évora, Arquivo da Câmara Municipal de Évora. “Documentos de despesas do ano 1953, Capítulo 80 – Gerência de 1/1/1953 a 31/12/1953”.
Évora, Arquivo da Câmara Municipal de Évora. “Expediente Cx. 9, Diversos de 1952-1953”.
Évora, Arquivo do Jornal a Defesa. , A Defesa, 24/1/1948, n.º 1298, Ano XXIV.
Évora, Arquivo do Jornal a Defesa. A Defesa 17/2/1948, n.º 1300, Ano XXV.
Faculdade de Belas-Artes do Porto (FBAP). Inventário Alumni (1836-1957). http://arquivo.fba.up.pt/docs/Alumni_1836_1957.pdf, [consulta: 4/5/2020].
GUERRA DOS REIS, V. M. (2006). “O rapto do observador: invenção, representação e percepção do espaço celestial na pintura de tectos em Portugal no século XVIII”. Tese de Doutoramento em Belas-Artes, Vol.2, Universidade de Lisboa, Faculdade de Belas-Artes, http://hdl.handle.net/10451/2051, [consulta: 5/5/2020].
Ilustração n.º 97, 1/1/1930, 5.º ano, Lisboa. http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/Ilustracao/1930/N97/N97_item1/P23.html, [consulta: 4/5/2020].
Ilustração n.º 200, 16/4/1934, Lisboa. http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/Ilustracao/1934/N200/N200_master/N200.pdf, [consulta: 26/5/2021].
Ilustração n.º 249, 5/1936, 11.º ano, Lisboa. http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/OBRAS/Ilustracao/1936/N249/N249_master/N249.pdf, [consulta: 26/5/2021].
Lisboa, Arquivo do Ginásio Clube Português. Fundo de Ficha de Identificação do Ginásio Clube Português, PT-GCP/FIS/5095.
Lisboa, Arquivo Nacional Torre do Tombo – DigitArq. Arquivo José de Figueiredo. BURNAY, L. O. (1935). “Relatório geral sobre as observações colhidas no que respeita a conservação e restauro das pinturas e obtidas por ocasião do congresso internacional de museologia realizado em outubro de 1934 em Madrid”. 20 de dezembro de 1935, p.2-10, PT/MNAA/AJF/APF-MNAA-R/001/00001/000002. http://digitarq.arquivos.pt/details?id=4739500, [consulta: 14/2/2018].
Lisboa, Biblioteca da Arte – Fundação Calouste Gulbenkian. Coleção Diogo e Eva de Macedo. “Catálogo da Exposição de Pintura de Albino Cunha no Salão «Silva Porto»”. Porto, Março de 1949. Oficinas Gráficas da Rádio Renascença, Lisboa, 1949 (exemplar policopiado).
Lisboa, Biblioteca da Arte – Fundação Calouste Gulbenkian, Coleção Diogo e Eva de Macedo. Diário de Lisboa 12/4/1970, Necrologia – Albino Moreira da Cunha (recorte).
Lisboa, Biblioteca da Arte – Fundação Calouste Gulbenkian, Coleção Diogo e Eva de Macedo. Quadros, móveis e faianças do espólio do pintor e restaurador mestre Albino Cunha vão ser leiloados, O Século, 26 de Janeiro de 1971 (recorte).
Lisboa, Fundação Mário Soares – Documentos Ruella Ramos. “A pintura revelada pela ciência: Há em Lisboa um “hospital” de quadros”. Diário de Lisboa, n.º 5182. Ano 17, 24 de Abril de 1937. http://hdl.handle.net/11002/fms_dc_27238, [consulta: 9/5/2020].
KEIL, L. (1943). “Algumas considerações históricas e artísticas acerca dos coches e do seu museu – origens, ampliações e restauros”. Separata do Boletim N.º 12 da Academia Nacional de Belas-Artes), Bertrand, Lisboa.
KEIL, L. (1944). “Palavras preferidas na inauguração das novas instalações do Museu Nacional dos Coches, 29 de Abril de 1944”. Bertrand, Lisboa.
MNAC – Museu Nacional de Arte Contemporânea, SILVEIRA, M. A., OLIVEIRA, J. M..Voltar à Coleção - João Marques de Oliveira. http://www.museuartecontemporanea.gov.pt/pt/artistas/ver/22/artists, [consulta: 30/5/2021].
MOREIRA LOBO, M. A. M. (1998). “O ensino das artes aplicadas (ourivesaria e talha) na escola Faria Guimarães de 1884 a 1948: Reflexo no desenvolvimento artístico da cidade do Porto”. Dissertação de Mestrado em História da Arte, Faculdade de Letras da Universidade do Porto. http://hdl.handle.net/10216/19457, [consulta: 4/5/2020].
MORAZA, J.L. (2010). “El retorno de lo imaginario – Realismos entre XIX y XX” (Tributo a Juan Antonio Ramírez). Comissário Juan Luis Moraza, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS) 19 de maio – 30 de agosto de 2010. https://www.museoreinasofia.es/sites/default/files/exposiciones/folletos/el_retorno_de_lo_imaginario.pdf, [consulta: 26/5/2021].
Museu de Lisboa – Coleção online. Retrato de Gustavo de Matos Sequeira. http://acervo.museudelisboa.pt/ficha.aspx?sugestao=1&ns=216000&id=64351&museu=2, [consulta: 24/5/2021].
Olisipo n.º 3, 8/1938, ano I. Grupo «Amigos de Lisboa», Lisboa. http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/Periodicos/Olisipo/1938/N03/N03_master/Olisipo_N03_Ago1938.pdf, [consulta: 24/5/2021].
Panorama (1960). Secretariado da Propaganda Nacional, https://books.google.pt, [consulta: 5/5/2020].
PEREZ, M. F. H. P. (2012). “Adriano de Sousa Lopes, director do Museu Nacional de Arte Contemporânea: entre a comunidade e a mudança”. Tese de Mestrado em Museologia na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. http://hdl.handle.net/10362/7982, [consulta: 6/5/2020].
Revista dos centenários, n.º 19 31/7/1940 e n.º 20 31/8/1940, ano II. Comissão Executiva dos Centenários, Secção de Propaganda e Recepção – Redacção, Secretariado da propaganda Nacional, Lisboa. http://hemerotecadigital.cm-lisboa.pt/Periodicos/RevistadosCentenarios/N19_20/N19_20_item1/P1.html, [consulta: 5/5/2020].
RODRIGUES, M. G. (2013). “A participação portuguesa nas exposições universais na perspectiva do design de equipamento”. Tese do Mestrado em Design de Equipamentos da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/15343/2/ULFBA_TES%20752.pdf, [consulta: 4/5/2020].
SANTOS, P. M. L. (2020). «Jean Pillement (Lyon, 1728-1808) e os colecionadores do Porto. Pintura nos Museus Nacionais de Soares dos Reis e de Arte Antiga». MIDAS 11 https://doi.org/10.4000/midas.2171, [consulta: 26/5/2021].
Seara Nova 803-854 1943, Empresa de Publicidade “Seara Nova”. https://books.google.pt/books?id=8MM5AQAAIAAJ&q=%22Albino+Cunha%22&dq=%22Albino+Cunha%22&hl=pt-PT, [consulta: 26/5/2021].
Seara Nova 908-959 1945, Empresa de Publicidade “Seara Nova”. https://books.google.pt/books?hl=pt-PT&id=HsY5AQAAIAAJ&dq=pintura+%22Albino+Cunha%22&focus=searchwithinvolume&q=%22amesquinhada%22, [consulta: 26/5/2021].
SIPA – Sistema de Inventário do Património Arquitetónico. IPA.00004722 – Palácio Nacional da Ajuda. www.monumentos.pt, [consulta: 5/5/2020].
SIPA – Sistema de Inventário do Património Arquitetónico. IPA.00006108 – Palácio Nacional de Queluz. www.monumentos.pt, [consulta: 5/5/2020].
TACÃO, S. (2010). “Arte e Medicina – Representação do Corpo Humano na Coleção Ceroplástica do Museu Sá Penella, Hospital dos Capuchos”. Seminário Património Hospitalar de Lisboa: Que futuro? 2 e 3 de dezembro de 2010, Lisboa, FA-UTL/CIAU; ICOMOS Portugal, CHLC, http://icomos.fa.utl.pt/documentos/2010/hospitalar/SandraTacao%20Arte%20e%20Medicina.pdf, [consulta: 19/1/2020].
UP – Universidade do Porto, Universidade Digital / Gestão de Informação (2008). Antigos Alunos Ilustres da Universidade do Porto, Joaquim Lopes. https://sigarra.up.pt/up/pt/web_base.gera_pagina?p_pagina=antigos%20estudantes%20ilustres%20-%20joaquim%20lopes, [consulta: 29/5/2021].
Os autores conservam os direitos de autor e de propriedade intelectual e garantem à revista Ge-Conservación o direito de edição e publicação do trabalho, sob a Creative Commons Attribution License. Este permite a partilha do trabalho, por outros, com o reconhecimento da autoria do trabalho e da publicação inicial nesta revista.
Os artigos podem ser utilizados para fins científicos e formativos, mas nunca com fins comerciais, expressamente, sancionados por Lei.
A informação existente nos artigos é da exclusiva responsabilidade dos autores.
A revista Ge-Conservación e os autores podem estabelecer, em separado, acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada na revista (por exemplo, colocá-la num repositório institucional ou publicá-la em livro), com o reconhecimento da sua publicação inicial nesta revista.
É permitido e incentivado aos autores difundirem os seus trabalhos, electronicamente (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site) depois da sua publicação na revista Ge-Conservación, já que pode dar lugar a intercâmbios produtivos, assim como a citações mais amplas e mais cedo dos trabalhos publicados pelo autor.
Os dados pessoais fornecidos pelos autores são utilizados, unicamente, para os fins da revista e não serão proporcionados a terceiros.