Estágios de formação de restauradores espanhois no Istituto Centrale del Restauro de Roma(1958-1960)

DOI: https://doi.org/10.37558/gec.v21i1.1050
Palavras-chave: restauro, ciência, historia da conservação e restauro,, bolsas Fundación Juan March, Junta de Conservação de Obras de Arte, Francisco Garrido Sánchez, Gonzalo Perales Soriano, Francisco Núñez de Celis

Resumo

este artigo damos a conhecer os estágios de formação de três restauradores espanhóis, bolsistas pela Fundação Juan March para viajar à Itália e formarem-se no Istituto Centrale del Restauro de Roma (ICR). Graças a estas bolsas, cumpriram o seu desejo de conhecer a prática das novas técnicas de conservação e restauro, a teoria e o funcionamento das aplicações científicas desenvolvidas num dos centros pioneiros da Europa. Depois destas viagens, realizadas entre 1958 e 1960, Francisco Garrido Sánchez (1912-doc.1963), Gonzalo Perales Soriano (1920-2008) e Francisco Núñez de Celis (1919-1996) tornaram-se, no nosso país, apóstolos das técnicas italianas mais avançadas e da implantação da metodologia científica na conservação e restauro de pinturas. Em novembro de 1961, o modelo italiano do Instituto de Restauro iniciou-se em Madrid com a criação do Instituto Central de Conservação e Restauro (ICCR).

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia Autor

María Concepción García Cabarcos, Doctoranda UCM y Restauradora autónoma

Licenciada en Historia del Arte (UCM) y restauradora titulada con la especialidad de pintura (ESCRBCM). Master en Gestión de Patrimonio Histórico y Cultural (UCM) y Master en Estudios Avanzados en Museos y Patrimonio Histórico y Artístico (UCM). Ha trabajado de restauradora en diferentes provincias españolas y desde 2012 a 2019 formó parte del departamento de restauración del Museo Nacional del Prado, trabajando en tareas relacionadas con la sistematización de la documentación generada por los diferentes talleres, y en la organización e investigación del archivo histórico de restauración. Ha impartido seminarios en la Escuela del Prado (2017): “Los traspasos de tabla a lienzo en la historia y documentación de los talleres de restauración del Real Museo y Museo Nacional”, y en la Cátedra 2017: “El Taller de restauración de pintura del Museo del Prado (1819-1920): historia y documentación”. Es autora de varios artículos sobre historia de la restauración en España (s. XIX y XX) y del libro Historia de la restauración en el Museo del Prado (2021), de reciente publicación. Actualmente, se encuentra finalizando el doctorado en Historia del Arte en la Universidad Complutense de Madrid.

Referências

ARPE Y RETAMINO, M. (1984). Manual de restauración. Madrid, archivo particular, manuscrito inédito, (citado por la copia conservada en la biblioteca del Taller de Restauración del Museo del Prado, sign. Fot. /24/ Biblioteca TR).

BOSCH ROIG, L. (2012). Archivo histórico de conservadores y restauradores españoles: la actuación del restaurador Luis Roig d´Alós (1904-1968). Universitat Politècnica de València, Tesis doctoral.

BRUQUETAS GALÁN, R. (2021). “Paul Coremans y el Instituto Central de Conservación y Restauración. Informe de la Unesco 1963”, Revista Pátina (especial cincuentenario), 22: 47-73.

CABRERA GARRIDO, J. M.ª (2021). “La creación del ICCROA y su escuela, un gran reto para la conservación del Patrimonio español”, Revista Pátina (especial cincuentenario) 22: 103-10.

CARITÁ, R. (1957). “Il restauro dei dipinti caravaggeschi della cattedrale di Malta”, Bollettino dell´Istituto Centrale del Restauro, 29-30: 41-82.

DÍAZ MARTOS, A. (1964). “Presentación”, Instituto Central de restauración y conservación de obras y objetos de arte, arqueología y etnología. Conservación y Restauración del Patrimonio Artístico de España, 2 vols.; I: Exposición, Casón del Buen Retiro, II: Trabajos realizados, 1963-1964. Madrid: Ministerio de Educación Nacional, Dirección General de Bellas Artes.

DÍAZ MARTOS, A (1968). Restauración de obras de arte. Madrid: Publicaciones españolas (Temas españoles n.º 487).

GARCÍA CABARCOS, M.ª C. (2017). “Las copias de pinturas murales de Elías de Segura como restaurador-conservador de obras de arte del Ministerio (1920-1927)”, Boletín del Museo Arqueológico Nacional, 36: 405-18.

GARCÍA CABARCOS, M.ª C. (2021). La historia de la restauración en el Museo Nacional del Prado. Madrid: Museo Nacional del Prado.

LAFUENTE FERRARI, E. (1960). “Prefacio”. En Restauración y conservación de pinturas, Stout, G. L., Madrid: Tecnos, 7-16.

MACARRÓN MIGUEL, A. M.ª. (2018). Historia de la conservación y la restauración. Desde la Antigüedad hasta el siglo XX. (4ª ed.) Madrid: Tecnos.

MELCHOR RODRÍGUEZ, L. (2021) “Dos palabras sobre la creación de la Escuela de Restauración y algunos recuerdos de sus primeros tiempos”, Revista Pátina (especial cincuentenario) 22: 163-66.

MORÁN CABRÉ, J.A. (2021). “La etapa inicial de la Escuela de Restauración”, Revista Pátina (especial cincuentenario), 22: 111-26.

NUÑEZ J. PEÑASCO, E. (1960). “Prólogo para la edición española”. En Restauración y conservación de pinturas, Stout, G. L., Madrid: Tecnos, 17-20.

RUIZ DE LACANAL, M.ª D. (1995). “El Instituto de Conservación y Restauración de Bienes Culturales y la formación del Conservador-Restaurador, Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 10: 38-45.

RUIZ DE LACANAL, M.ª D. (1999). El conservador-restaurador de bienes culturales: historia de la profesión. Sevilla: Síntesis.

RUIZ DE LACANAL, M.ª D. (2018). Conservadores y Restauradores. La historia de la conservación y restauración de bienes culturales. Editorial Universidad de Sevilla.

SÁNCHEZ RON, J.M. (2005). Cincuenta años de cultura e investigación en España. La Fundación Juan March (1955-2005). Barcelona: Crítica.

VICENTE RABANAQUE, T. (2013). Del restaurador de obras de arte al conservador-restaurador de bienes culturales. La consolidación disciplinar y profesional de la restauración en España (siglos XX-XXI). Valencia: Diversia.

VIÑAS TORNER, V. (2001). “El Instituto del Patrimonio Histórico Español”, Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 37: 162-68.

Publicado
2022-03-12
Como Citar
García Cabarcos, M. C. (2022). Estágios de formação de restauradores espanhois no Istituto Centrale del Restauro de Roma(1958-1960). Ge-Conservacion, 21(1), 141-151. https://doi.org/10.37558/gec.v21i1.1050
Edição
v. 21 n. 1 (2022): Ge-conservación Nº21
Secção
Artículos

Os autores conservam os direitos de autor e de propriedade intelectual e garantem à revista Ge-Conservación o direito de edição e publicação do trabalho, sob a Creative Commons Attribution License. Este permite a partilha do trabalho, por outros, com o reconhecimento da autoria do trabalho e da publicação inicial nesta revista.

Os artigos podem ser utilizados para fins científicos e formativos, mas nunca com fins comerciais, expressamente, sancionados por Lei.

A informação existente nos artigos é da exclusiva responsabilidade dos autores.

A revista Ge-Conservación e os autores podem estabelecer, em separado, acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada na revista (por exemplo, colocá-la num repositório institucional ou publicá-la em livro), com o reconhecimento da sua publicação inicial nesta revista.

É permitido e incentivado aos autores difundirem os seus trabalhos, electronicamente (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site) depois da sua publicação na revista Ge-Conservación, já que pode dar lugar a intercâmbios produtivos, assim como a citações mais amplas e mais cedo dos trabalhos publicados pelo autor.

Os dados pessoais fornecidos pelos autores são utilizados, unicamente, para os fins da revista e não serão proporcionados a terceiros.