Implementação de um sistema de documentação para o estudo técnico de pinturas académicas de Adriano de Sousa Lopes na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa (FBAUL)

  • Liliana Querido Cardeira Universidade de Belas Artes - Universidade de Lisboa
  • Frederico Henriques Research Centre for Science and Technology of the Arts (CITAR/ UCP).
  • Ana Bailão Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa
  • Alexandre Gonçalves Instituto Superior Técnico (IST), University of Lisbon
  • António Candeias Laboratório Hercules, University of Évora
  • Fernando António Pereira Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa
DOI: https://doi.org/10.37558/gec.v12i0.555
Palabras clave: Sistema de Informação Geográfica (SIG), QGIS®, Adriano de Sousa Lopes, Mapeamentos, Conservação e Restauro

Resumen

O presente artigo pretende dar a conhecer um modelo de documentação e registo de dados empregue no diagnóstico e intervenção de conservação e restauro de um conjunto de doze obras de Adriano de Sousa Lopes, pertencentes ao espólio da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa (FBAUL). Recorreu-se a um programa informático de sistemas de informação geográfica (SIG), gratuito e de acesso livre, denominado QGIS®. Durante esta análise, foram produzidos diversos mapas vetoriais, quer de diagnóstico, quer dos tratamentos de conservação e restauro (CR), nomeadamente da rede de microfissuras, das áreas de lacuna, das áreas de consolidação, das áreas de microcirurgia têxtil e da limpeza química. Na base de dados do programa foram anotados os resultados quantitativos resultantes das análises espaciais das superfícies pictóricas. Verificou-se que o estudo técnico das obras com o programa QGIS® permite a análise espacial das obras de arte auxiliar a interpretação, de forma sistemática e integrada, os fenómenos de alteração das peças em análise.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Liliana Querido Cardeira, Universidade de Belas Artes - Universidade de Lisboa

PhD candidate in Science of Art at the Faculty of Fine Arts of the University of Lisbon (FBAUL). Graduated in the Science of Art and Heritage and a Master's Degree in Conservation, Restoration and Production of Contemporary Art. She also has a postgraduate degree in museology and museography. She has been developing her work in the field of conservation and restoration on the academic paintings of Adriano de Sousa Lopes, belonging to Painting Collection of FBAUL.

Frederico Henriques, Research Centre for Science and Technology of the Arts (CITAR/ UCP).

PhD in Painting Conservation at Catholic Portuguese University (2012); Diploma in Conservation and Restoration at Escola Superior de Conservação e Restauro (1997) and Polytechnic Institute of Tomar (2005). Since 2014, he is post-doctoral researcher in Documentation and Spatial Analysis of Cultural Heritage at Research Centre for Science and Technology of the Arts (CITAR/ UCP).

Ana Bailão, Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa

Diploma in Conservation and Restoration by the Polytechnic Institute of Tomar (2005) and a master´s degree in Painting Conservation by the Portuguese Catholic University (2010). PhD in Conservation of Paintings at the same university, in collaboration with the Centro de Investigação em Ciência e Tecnologia das Artes (CITAR) and the Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE), Madrid. Her doctoral research was on the criteria and methodologies that might help to enhance the quality of painting retouching. Her projects are presented through publications, lectures, exhibitions and presentations. She teaches conservation and restoration, especially chromatic retouching, since 2008. Since 2004 carrying out conservation and restoration works.

Alexandre Gonçalves, Instituto Superior Técnico (IST), University of Lisbon

PhD in Territorial Engineering at Instituto Superior Técnico (IST), Lisbon, Portugal (2007). Assistant Professor in the Department of Civil Engineering, Architecture and Georesources at IST, University of Lisbon. His main research fields are geographical information science, modelling of spatial data, spatial analysis and optimization, and their applications in multiple fields, including cultural heritage, territorial management and geosciences.

António Candeias, Laboratório Hercules, University of Évora

Graduated in Technological Chemistry, post-graduated in Applied Chemistry to Cultural Heritage by the University of Lisbon, and PhD in Chemistry by the University of Évora. He specialised in Chemistry of Surfaces and Heritage Sciences and is currently Professor with aggregation at the Department of Chemistry from the University of Évora, Director of HERCULES Lab of the same university, scientific coordinator of José de Figueiredo Lab of the General directory of Cultural Heritage, and Director of IPERION-CH.pt infrastructure, part of the National Roadmap for Research Infrastructures of Strategic Interest.

Fernando António Pereira, Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa

Born in Lisbon in 1953. He has a BA in History (Faculty of Letters of the University of Lisbon), an MA in Museum Studies (former Portuguese Institute of Cultural Heritage) and a PhD in Sciences of Art, specialisation in History of Art (Faculty of Fine Arts of the University of Lisbon). He has been teaching in the University of Lisbon since 1979, and is presently an Associate Professor at the Faculty of Fine Arts, where he is also the President of the Scientific Council and the Director of the Research Centre for Fine Arts. He conceived the study plan for the BA in Art and Heritage Sciences and the MA in Museum Studies.

Citas

BAILÃO, A. (2015). Critérios de intervenção e estratégias para a avaliação da qualidade da reintegração cromática em pintura, tese de doutoramento. Porto: Escola das Artes- Universidade Católica do Portuguesa.

BARATIN, L.; MORETTi, E.; BERTOZZI, S. “Spatial analyst per lo studio di manufetti di ponti su tela e su Tavola a suporto dell documentazion per la conservazione e il restauro di opere d’ arte” https://www.academia.edu/6935024/spatial_analyst_per_lo_studio_di_manufatti_dipinti_su_tela_e_su_tavola_a_supporto_della_documentazione_per_la_conservazione_e_il_restauro_di_opere_darte [Consultado em 7-12-2016].
BERTOZZI, S., BARATIN, L., MORETTI, E. (2015). “Pictorial surfaces and supports: GIS analysis, characterisation and monitoring”. In Proceedings of ESRI Italia, Rome: Ergife Palace Hotel.

BOTICA, N. (2004) Servator: modelo preditivo de apoio à prospecção arqueológica, dissertação mestrado. Braga: Universidade do Minho.

BURROUGH, P. A.; MCDONNEL, R. A. (2006). Principles of Geographical Information Systems. Oxford: University Press.

Calculadora de campos, in QGIS, http://docs.qgis.org/1.8/pt_BR/docs/user_manual/working_with_vector/field_calculator.html [Consultado em 2016-11-20].

Catálogo Expositivo Adriano de Sousa Lopes 1879-1944 – Efeitos de Luz. Lisboa: MNAC, 2015.

CARDEIRA, Liliana. (2014) “Conservação e restauro das obras de Adriano de Sousa Lopes da Colecção da FBAUL”. FBAUL: Dissertação de Mestrado em Ciências da Conservação, restauro e Produção de Arte Contemporânea.

EPPICH, R.; CHABBI, A. (2007). “Recording, Documentation and Information Management for the Conservation of Heritage Places: Illustrated Examples”, Vol. II, Los Angeles: The Getty Conservation Institute, http://hdl.handle.net/10020/gci_pubs/recordim_vol2 [Consultado em 2016-11-23].

FONTE, J. (2009). Aplicações dos Sistemas de Informação Geográfica (SIG) à Gestão dos Recursos Patrimoniais: O Caminho Primitivo de Santiago, dissertação de mestrado. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

FONSECA, A., ROQUE, D. PEREIRA, S., MENDES, M., MIMOSO, J. M. (2015). “Digital image processing: application to automatic classification of tile panel pathology”. In Conference Glazed Ceramics in Architectural Heritage, Lisboa, 154-159.

FUENTES-PORTO, ‘A. (2010). Los Sistemas de Información Geográfica aplicados al estudio de las superficies pictóricas, dissertação de Mestrado. Valencia: Universidat de València.

GIESTAL, C. D. (1998). “Sistema de informação geográfica para a arqueologia urbana: o caso de Bracara Augusta”, dissertação de mestrado. Braga: Universidade do Minho.

HENRIQUES, F. (2010) Metodologias de documentação e análise espacial em conservação de Pintura, tese de doutoramento. Porto: Escola das Artes da Universidade Católica do Portuguesa.

HENRIQUES, F., GONÇALVES, A. (2010). “Identificação de regiões de lacunas numa pintura retabular: análise comparativa de métodos de classificação em ambiente SIG”, Estudos de Conservação e Restauro, 2: 72-81.

HENRIQUES, F., GONÇALVES, A. (2010). “Analysis of Lacunae and Retouching Areas in Panel Paintings Using Landscape Metrics”. In EuroMed 2010, Lecture Notes in Computer Science (LNCS), 99–109.
HENRIQUES, F. GONÇALVES, A. BAILÃO, A. (2009). “Tear feature extraction with spatial analysis: A thangka case study”, Estudos de Conservação e Restauro, 1: 11-23.

HENRIQUES, F.; GONÇALVES, A.; CALVO, A. (2010). “Caracterização da densidade das lacunas em superfícies pictóricas com recurso a sistemas de informação geográfica (SIG)”, Conservar Património, 11: 7-15.

HENRIQUES, F., GONÇALVES, A., CALVO, A. (2011). “Caracterização da densidade das lacunas em superfícies pictóricas com recurso a Sistemas de Informação Geográfica (SIG)”, Conservar Património, 11: 3-11.

HENRIQUES, F., GONÇALVES, A., CALVO, A., BAILÃO, A. (2011). “Identificazione di lacune di un dipinto dopo la stuccature e prima del ritocco pittorico”. In V Congresso Internazionale “Colore e Conservazione”, Cesmar7 Le fasi finali nel restauro delle opere policrome mobili, Saonara: Il Prato, 234-236.

HENRIQUES, F.; MENDES, S.; BAILÃO, A.; CANDEIAS, A.; GONÇALVES, A. B.; VIEIRA, E. (2015). “Sistemas de informação geográfica na documentação de bens culturais: aplicabilidade a uma pintura do século XVI da colecção particular do seminário maior do porto”. In Jornadas SASIG -OSGeo-PT, Lisboa: ISCTE, 97-102.

MATOS, J. (2001). Fundamentos de Informação Geográfica, Lisboa: Lidel.

MARTINS, M. M.; GIESTAL, C. D. (2000) “O Projecto SIABRA: um Sistema de Informação Geográfica para a Arqueologia Urbana em Braga”. In Jorge Oliveira, ed. Actas do 3º Congresso de Arqueologia Peninsular Sistema de Informação Arqueológica. SIG’s aplicados à Arqueologia da Península Ibérica, Porto: ADECAP, 43-61.

MEDEIROS, A. —http://andersonmedeiros.com/ [Consultado em 2016-11-20].

OLAYA, V. (2014). “Sistemas De Información Geográfica”, in Vol. I, OSGEO. http://volaya.github.io/libro-sig/ [Consultado em 2016-11-22].

PIRES, H., MARQUES, P., HENRIQUES, F., OLIVEIRA, R. (2007). “Integrating laser scanning, multispectral imagery and GIS in C&R documentation practices: A first approach using two XVIth century wood paintings from Convento de Cristo in Tomar”. In XXI International CIPA Symposium, Athens.

QGIS, A — Free and Open Source Geographic Information System, http://www.qgis.org/pt_PT/site/ [Consultado em 2016-11-23].

ROQUE, D., FONSECA, A., MIMOSO, J. M. (2013). “Mapeamento digital e classificação de anomalias em paramentos murais: processamento digital de imagem e classificação orientada por objetos”. In Segundo Encontro Luso-Brasileiro de Conservação e Restauro, São João Del Rei: Brasil.
ROQUE, D., MENDES, M., PEREIRA, S., FONSECA, A., MIMOSO, J. M. (2012). “Deteção de anomalias em azulejos através de técnicas de processamento digital de imagem”. In Congresso Internacional AZULEJAR. Aveiro.

RUA, M. H. (2007). “Os Sistemas de Informação Geográfica na Detecção de Villæ em Meio Rural no Portugal Romano - Um Modelo Preditivo”. In V Simposio Internacional de Arqueología de Mérida.

SANTANA, A.; COSTA, C.; LOUREIRO, A., (2014). “Os Sistemas de Informação Geográfica e o planejamento urbano saudável na Amadora”. Revista Do Departamento De Geografia – USP, Volume Especial Cartogeo: 368-389.

SANTOS, P. (2006). “Aplicações de Sistemas de Informação geográfica em Arqueologia”, dissertação de mestrado. Lisboa: Instituto Superior de estatística e gestão da Universidade Nova de Lisboa.

SICaR — in, http://sicar.beniculturali.it:8080/website/# [Consultado em 2017-05-17].

SILLERO, N.; TARROSO, P., (2010) “Free GIS for herpetologists: free data sources on internet and comparison analysis of proprietary and free/open source software”. In Herpetologica, 63-85.

SIMAS, H. I. F. de S.. (2002) “A pintura de Adriano de Sousa Lopes e o seu pré- modernismo”. Vols. Dissertação de Mestrado em Teorias da Arte, Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, p. 17.

SCHMID, W. (2000). “GRADOC- Graphic Documentation Systems in Mural Painting Conservation”. In research seminar, Rome 16-20 November 1999. Roma: ICCROM.

TOMLIN, C. D. (1990). Geographic Information Systems and Cartographic Modeling. New Jersey: Englewood Cliffs, (1990).

WORBOYS, M. (2004). GIS: a Computing Perspective. Florida: CRC Press LCC- Boca Raton.

— Portal de gvSIG, http://www.gvsig.com/pt [Consultado em 2016-12-8].

— Tabelas de atributos, in http://labgeo.mackenzie.br/fileadmin/LABGEO/Curso/04._Aula_04/0401._Edicao_de_Tabelas.pdf [Consultado em 23-11-2016].

— Triangolo interattivo dei solventi e solubilità, in http://www.icr.beniculturali.it/pagina.cfm?umn=297&uid=505&usz=1 [Consultado em 6-12-2016].

— Studies in Conservation, in https://www.iiconservation.org/about [Consultado em 2016-11-23].
Publicado
2017-12-19
Cómo citar
Cardeira, L. Q., Henriques, F., Bailão, A., Gonçalves, A., Candeias, A., & Pereira, F. A. (2017). Implementação de um sistema de documentação para o estudo técnico de pinturas académicas de Adriano de Sousa Lopes na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa (FBAUL). Ge-Conservacion, 12, 159-171. https://doi.org/10.37558/gec.v12i0.555
Número
Vol. 12 (2017): Ge-conservación Nº 12
Sección
Suplemento
  1. Los autores conservan los derechos de autor y propiedad intelectual, y garantizan a la revista Ge-Conservación y al GEIIC el Copyright© de los derechos de edición y publicación por cualquier medio y soporte. Las obras de dichos autores además se pueden publicar bajo una Creative Commons Attribution License que autoriza ser distribuido gratuitamente, copiado y exhibido por terceros si se muestra en los créditos la autoría y procedencia original en esta revista, y no se puede obtener ningún beneficio comercial por parte de terceros, ni tampoco se pueden realizar obras derivadas.
  2. Los artículos podrán ser utilizados para fines científicos y formativos, pero nunca con fines comerciales, expresamente sancionado por la Ley.
  3. La información contenida en los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
  4. La revista Ge-Conservación y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
  5. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) después de su publicación en la revista Ge-Conservación, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados por el autor.
  6. Los datos personales suministrados por los autores únicamente serán utilizados para los fines de la revista y no serán proporcionados a terceros.