El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte.

DOI: https://doi.org/10.37558/gec.v21i1.994

Abstract

This study confirms that the altar frontal of Santa Eugenia (MAD 121, Paris) and the altar side panels from Ribes (MEV, 9494/9495) formed a set that originally adorned the main altar of the Romanesque church of Santa Eugenia de Saga (Cerdaña, Catalonia). The track of the ensemble was lost after its sale to a French antiquarian in 1896. The frontal and side panels had not been correlated again due to the differences in their polychromy and their supposedly different provenance until this investigation was carried out.

The proves have been found through the scientific analysis of the support and the study of the polychromy remains conserved in the frames of the three works. This is the second time that the unity of an altar set from the lineal Gothic period has been found by means of the study of its support, a fact that highlights the importance of technical conservation-restoration studies.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Iris Bautista Morenilla, Departamento de Artes y Conservación-Restauración. Facultad de Bellas Artes Universitat de Barcelona.

Licenciada en Bellas Artes, especialidad en Conservación - Restauración (2010), Máster Oficial en Dirección de Proyectos de Conservación-Restauración (2012), Máster Oficial en Formación de Profesorado (2018) y Doctora por la Universitat de Barcelona (2015).
Ha trabajado como conservadora-restauradora en diferentes instituciones públicas y privadas (2010-2020) y como docente en la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) (2020). Actualmente es profesora Lectora del Departamento de Artes y Conservación-Restauración de la Facultad de Bellas Artes de la Universitat de Barcelona (UB). Docente en el Grado en Conservación-restauración de bienes culturales y en el Máster en Dirección de proyectos de conservación-restauración.
Es miembro del grupo de investigación Conservació - Restauració del Patrimoni de la Universitat de Barcelona. Sus intereses científicos y líneas de investigación se centran en el estudio, documentación, caracterización e identificación de materiales orgánicos, y tratamientos de conservación-restauración de bienes culturales.

Anna Nualart Torroja, Conservación-Restauración.Facultad de Bellas Artes Universidad de Barcelona

Licenciada en Bellas Artes, especialidad en Conservación-Restauración (1989) y Doctora por la Universitat de Barcelona (2007).
Conservadora-restauradora de pintura, especializada en pintura sobre madera. Profesora Agregada del Departamento de Artes y Conservación-Restauración de la Facultad de Bellas Artes de la UB. Docente en el Grado en Conservación-restauración de bienes culturales y en el Máster en Dirección de proyectos de conservación-restauración de la Universitat de Barcelona.
Miembro del grupo de inavestigación Conservació-Restauració del Patrimoni de la Universitat de Barcelona.
Líneas de investigación actuales: Los soportes de madera de los bienes culturales, identificación taxonómica, tratamientos de conservación-restauración; Estudio de la tecnología de construcción de los soportes de madera, marcas de herramientas usadas para su construcción y reparaciones; Limpieza de superficies policromadas; Historia de la conservación-restauración y de los materiales utilizados. Adhesivos y consolidantes para policromías y soportes de madera.
Ha participado en varios proyectos de investigación:
• L’Innovation dans la formation pour les biens culturels: un nouveau curriculum euro-méditerranéen pour le préservation de biens culturels . 2013 - 2016 . Ref.G.A.: 2013-4534/001-001 . Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA)
• Identificación de patologías causadas por el acetato de polivinilo en bienes culturales. Propuestas de tratamiento . 2006 - 2009 . Ref.HUM2006-05345/ . Ministerio de Educación y Ciencia .
• Problemas de conservación-restauración en la pintura mural arrancada. Alteraciones causadas por el envejecimiento del acetato de polivinilo como adhesivo de traspaso . 2002 - 2005 . Ref.BHA2002-02411. Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología (CICYT)
• NANOmaterials for the REStoration of works of ART [NANORESTART] . 2015 - 2018 . Ref.646063, European Union.
• Cultural Heritage Actions to Refine Training, Education and Roles [CHARTER] Erasmus+ Project, EU2021-2024 GA No. 621572-EPP-1-2020-1-ES-EPPKA2-SSA-B

Marta Oriola-Folch, Departamento de Artes y Conservación-Restauración. Facultad de Bellas Artes Universitat de Barcelona

Licenciada en Bellas Artes, especialidad en Conservación-Restauración (UB, 1997), Master of Arts en Conservación-Restauración de Pintura (University of Northumbria, 2000) y Doctora en Bellas Artes (UB, 2012).
Conservadora-restauradora de pintura, ha trabajado en el Departamento de Conservación-Restauración del Cleveland Museum of Art (EE.UU.) (2000-2003) y como conservadora-restauradora autónoma en diferentes instituciones públicas (2003-2007).
Desde el 2007 y hasta la actualidad imparte docencia en conservación-restauración de pintura en el Grado en Conservación-restauración de bienes culturales y en el Máster en Dirección de proyectos de conservación-restauración de la Universitat de Barcelona.
Es miembro del grupo de investigación Conservación-Restauración del Patrimonio (UB) y ha participado en proyectos de investigación como:
• Identificación de patologías causadas por el acetato de polivinilo en bienes culturales. Propuestas de tratamiento . 2006 - 2009 . Ref. HUM2006-05345. Ministerio de Educación y Ciencia .
• Nuevos retos en la conservación-restauración de 9 pinturas de Francesc Artigau: problemas derivados del deterioro del soporte de madera de contrachapado. 2009-2010, UB.
• NANOmaterials for the REStoration of works of ART [NANORESTART] . 2015 - 2018. Ref.646063, European Union.

References

AINAUD, J. (1954). “El Maestro de Soriguerola y los inicios de la pintura gótica catalana. Revista de Arte Goya. Madrid: La Fundación. Nº2: 75–82.

BAUTISTA, I. (2015): Del frontal d’altar al retaule primitiu. Anàlisi científica de l’evolució tecnològica dels suports de fusta del gòtic lineal català. Tesi doctoral. Barcelona: TDX, Universitat de Barcelona. http://hdl.handle.net/10803/306263 [consulta 18/01/2022].

BAUTISTA I., NUALART A. (2017). “Frontal y laterales de altar de San Cristóbal de Toses. Confirmación del conjunto gótico mediante el estudio del soporte”. Archivo Español de Arte, 90 (359): 301-310. https://doi.org/10.3989/aearte.2017.20

CARRERAS, R., PÉREZ, E. (2018). Maderas en bienes culturales europeos: identificación microscópica y casos prácticos. Valencia: Editorial Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/113115. [consulta 18/01/2022].

CORNUDELLA, R., FAVÀ, C., MACÍAS, G. (2011). El Gòtic a les col·leccions del Museu Nacional d’Art de Catalunya. Barcelona: MNAC.

CORNUDELLA, R., TRULLÉN, J. (2007). Museu Episcopal de Vic, Guia de les col·leccions, Pintura. Vic: MEV.

DURLIAT, M. (1989). L’art en el regne de Mallorca. Mallorca: Moll.

GASCÓN, C., VERGÉS, O. (2017). “L’acta de consagració de la catedral d’Urgell. Un fals del temps del bisbe Ermengol redactat entre 1016 i 1024” a Afers. Fulls de Recerca i Pensament., 86. Catarroja.

GUDIOL, J., ALCOLEA, S. (1986). Pintura gòtica catalana, Barcelona: Polígrafa.

JUNYENT, E. (1960). Catalogne romane. Sainte-Marie-de-la-Pierre-qui-vire: Zodiaque.

MANOTE, Mª R., PADRÓS, Mª R., RUIZ, F. (2005). Guia visual art Gòtic del Museu Nacional d’Art de Catalunya. Barcelona: MNAC.

MASCARELLA, M. (2012). Els suports dels frontals d’altar romànics atribuïts als tallers de Vic i Ripoll. Documentació i estudi tècnic. Tesi doctoral inédita. Universitat de Barcelona

MELERO, M. (1993). El Maestro de Soriguerola. Puntualizaciones sobre el inicio de la pintura lineal en Cataluña. Pintura sobre tabla. Boletín del Museo e Instituto Camón Aznar, LII.

MELERO, M. (2005). La pintura sobre tabla del gótico lineal. Barcelona: Memoria Artium.

NUALART, A., MASCARELLA, M., BAUTISTA, I. (2014). Frontals d’altar medievals: Marques d’eines a la fusta i tecnologia de construcció del suport. La Recerca en Conservació des de la visió del Conservador-Restaurador II. 1(1): 29-36. http://hdl.handle.net/2445/58643 [consulta 18/01/2022].

POST, C. (1930). A History of Spanish Painting, London: Humphrey Milford Oxford University Press, 1.

RIVOAL, A. (2012). Conservation-Restauration de la Vie de Saint André, panneau peint catalan, fin XIIIe – début XIVe siècle. Paris: Institut National du Patrimoine, Musée des Arts Décoratifs.

SUREDA, J. (1984): Sobre el estudio de la secuencia pictórica protogótica en los condados catalanes I. Estado de la cuestión. Boletín del Museo e Instituto Camón Aznar, XV.

Published
2022-03-30
How to Cite
Bautista Morenilla, I., Nualart Torroja, A., & Oriola-Folch, M. (2022). El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte. Ge-Conservacion, 21(1), 165-179. https://doi.org/10.37558/gec.v21i1.994
Issue
Vol. 21 No. 1 (2022): Ge-conservación Nº21
Section
Artículos
  1. Copyright and intellectual property belongs to author. Author guarantees editing and publishing rights to Ge-Conservación Journal, under a Creative Commons Attribution License. This license allows others to share the work with authorship and the original source of publication acknowledgement.
  2. Articles can be used for scientific and educational purposes but never for commercial use, being sanctioned by law.
  3. The whole content of the article is author’s responsibility.
  4. Ge-Conservación Journal and authors may establish additional agreements for non-exclusive distribution of the work version published at the Journal (for example, on institutional repositories or on a book) with acknowledgment of the original publication on this Journal.
  5. Author is allowed and encouraged to disseminate his works electronically (for example, on institutional repositories or on its own website) after being published on Ge-Conservación Journal. This will contribute for fruitful interchanges as also for wider and earlier citations of the author’s works.
  6. Author’s personal data will only be used for the Journal purposes and will not be given to others.