Tratamiento de conservación a gran escala de piezas de artillería pesada de hierro fundido y procedencia subacuática. Procedimientos metodológicos
Resumen
Este trabajo describe el tratamiento simultáneo de limpieza y extracción de iones cloruro, mediante electrolisis, de 17 cañones de hierro del siglo XVIII, de origen subacuático, procedentes de un hallazgo casual. En un contexto de bajo presupuesto, se desarrollaron cubas a medida y herramientas específicas para la desconcreción de las piezas: una barrena de alta precisión para acceder al ánima de los cañones y bases de trabajo giratorias. Además, se aplicó una nueva técnica de estabilización para piezas grandes de fundición mediante envolturas en material absorbente impregnado en NaOH. La selección de la densidad de corriente para los tratamientos de electrolisis se estableció mediante un ensayo previo, que demostró la mayor eficiencia de 50 µAcm¯ ² frente a 1000 µAcm¯ ². La descripción de las tareas realizadas, junto con las novedades metodológicas aportadas, conforman una valiosa información para futuras actuaciones en materia de conservación a gran escala del Patrimonio Cultural Subacuático (PCS).
Descargas
Citas
GOBIERNO DE MÉXICO, INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA (INAH). “Aplican tratamiento a cañones centenarios de Campeche”. https://inah.gob.mx/boletines/1065-aplican-tratamiento-a-canones-centenarios-de-campeche
BERNAL, J.D., DASGUPTA, D., RMACKAY, A.L. (1959). “The oxides and hydroxides of iron and their structural interrelations”. En Clay Miner. Bull, 4: 15–30.
BERTHOLON, R AND RELIER C. (1990). “Les métaux archéologiques”. En La conservation en archéologie. Méthodes et pratique de la conservation-restauration des vestiges archéologiques, Masson, Paris, France, 163-22.
BERTHOLON, R. (2001). “Nettoyage stabilisation de la corrosión per électrolyse”. En La conservation des métaux, Volfovsky, C (Coord.) París. CNRS EDITIONS, 83-101.
BETHENCOURT, M Y ZAMBRANO, L. (2011). “Análisis de cloruros en la zona grafitizada de un cañón de hierro procedente del pecio Bucentaure (La Caleta, Cádiz) tratado mediante polarización catódica de baja intensidad”. En IV Congreso Latinoamericano de Conservación y Restauración de Metal, Madrid, 256-270. https://doi.org/10.13140/2.1.4906.7849
BURSHNEVA, S. AND SMIRNOVA, N., in: G. Eggert, B. Schmutzler (Eds.), Archaeological Iron Conservation Colloquium 2010 –Extended Abstracts Session 3: Alkaline Chloride Extraction, State Academy of Art and Design, Extended Abstracts, 24th to 26th June Stuttgart, Germany 2010.
CARLIN, W., KEITH, D. AND RODRÍGUEZ, J. (2001). “Less is more: measure of chloride removal rate from wrought iron artifacts during electrolysis”. En Studies in Conservation, 46: 68-76.
COELHO, J.C. (2010), “Estudo da eficiência de técnicas electroquímicas na remoção de cloretos em amostras de uma bala de canhão proveniente de um naufrágio do séc. XVIII”, Dissertações de Mestrado, Repositório da Universidade de Lisboa, Comunidades & Colecções, Faculdade de Ciências (FC).
COELHO, J.C., OLIVEIRA, C.M., CARVALHO M. D. AND FONSECA I.T.E. (2014). “The efficiency of electrochemical methods for the removal of chloride ions from iron marine archaeological objects: A comparative study”. En Materials and Corrosion, 65(1): 38-44. https://doi.org/10.1002/maco.201206584
CORNELL, R. AND GIOVANOLI, R. (1986). “Factors that govern the formation of multi-domainic goethites”. En Clays and Clay Minerals, 34(5): 557–564. https://doi.org/10.1346/CCMN.1986.0340509
DEGRIGNY, A., (2010) “Use of electrochemical techniques for the conservation of metal artefacts: A review”, En Journal of Solid State Electrochemistry 14(3):353-361. https://doi.org/10.1007/s10008-009-0896-0
DOMÉNECH-CARBÓ A., DOMÉNECH-CARBÓ M.T. AND COSTA V. (2009), “Electrochemical methods in Archaeometry, Conservation and Restoration”, En Series: Monograph in Electrochemistry (Ed. F. Scholz), Springer-Verlag Berlin Heidelberg, Berlin, 166.
GÉNIN J.M.R., BOURRIÉ G., TROLARD F., ABDELMOULA M., JAFFREZIC A., REFAIT P., MAITRE V., HUMBERT B., HERBILLON A. (1998). “Thermodynamic equilibria in aqueous suspensions of synthetic and natural Fe(II)-Fe(III) green rusts: occurrences of the mineral in hydromorphic soils”. En Environ Sci. Technol, 32: 1058-1068. https://doi.org/10.1021/es970547m
GÉNIN, J.M.R.; OLOWE, A. A.; RÉSIAK, B.; BENBOUZID-ROLLET, N. D.; CONFENTE, M.; PRIEUR, D. (1993). “Marine corrosion of stainless steels: chlorination, and microbial effects”. En European Federation Corrosion Series; The Institute of Materials: London, 10:162-166.
GÉNIN J.M.R., ABDELMOULA, M., RUBY, C AND UPADHYAY C. (2006). “Speciation of iron; characterisation and structure of green rusts and FeII–III oxyhydroxycarbonate fougerite”. En C. R. Geoscience 338: 402-419. https://doi.org/10.1007/s10751-011-0500-8
GIL, M.L.A., SANTOS, A., BETHENCOURT, M., GARCÍA, T., FERNÁNDEZ-BASTERO, S., VELO, A., GAGO-DUPOR L. (2003). “Use of X-ray and other techniques to analyse the phase transformation induced in archaeological cast iron after its stabilisation by the electrolytic method”. En Analytica Chimica Acta, 494: 245–254. https://doi.org/ 10.1016/j.aca.2003.08.012
HAMILTON, D. (1997). “Basic Methods of Conserving Underwater Archaeological Material Culture”. Nautical Archaeology Program, Department of Anthropology, Texas, A&M University.
KERGOURLAYA F., RÉGUERB S., NEFFA D., FOYA E., PICCAB F.E., SAHEBC M., HUSTACHEB S., MIRAMBETD F., DILLMANNA P. (2018). “Stabilization treatment of cultural heritage artefacts: In situ monitoring of marine iron objects dechlorinated in alkali solution”. En Corrosion Science, 132: 21-34. https://doi.org/10.1016/j.corsci.2017.12.028
LARA-MARTÍN P.A., GÓMEZ-PARRA A., PETROVIC M., BARCELÓ D., GONZÁLEZ-MAZO E. (2005). “Distribution of organic pollutants in coastal sediments of Cádiz Bay (SW Spain)”. En Ciencias Marinas 31(1B): 203–212. https://doi.org/10.7773/cm.v31i12.95
MINISTERIO ESPAÑOL DE CULTURA Y DEPORTE. “Proyecto Nuestra Señora de las Mercedes”. http://www.culturaydeporte.gob.es/mnarqua/investigacion/proyectos/nsm.html [Consulta: 05/11/2019].
OLOWE, A. A.; BAUER, PH.; GÉNIN, J.-M. R.; GUE´ZENNEC, J. (1989). “Moessbauer Effect Evidence of the Existence of Green Rust 2 Transient Compound from Bacterial Corrosion in Marine Sediments”. En Corrosion, 45 (3): 229–235. https://doi.org/10.5006/1.3577848
PLENDERLEITH, H. J. (1956). The Conservation of Antiquities and Works of Art. London. Oxford University Press.
POZO A., J. S.; RIVAS, T.; LÓPEZ, A. J.; FIORUCCI, M. P.; RAMIL, A. (2016). “Effectiveness of granite cleaning procedures in cultural heritage: A review”. Sci. Total Environ, 571: 1017–1028. https://doi.org/ 10.1016/j.scitotenv.2016.07.090
RAMOS GIL, A. (2015). “Recuperación de 16 cañones del siglo XVIII, y su puesta en valor en las murallas de Cádiz”. En Actas del II Congreso de Conservación y Restauración del Patrimonio Metálico. MetalEspaña 2015. Real Casa de Moneda, Segovia, 200-205.
REFAIT, PH.; GÉNIN, J. M. R. (1997). “Mechanisms of oxidation of Ni(II)-Fe(II) hydroxides in chloride-containing aqueous media: role of the pyroaurite-type Ni-Fe hydroxychlorides” En Clay Minerals 32(4): 597-613
RÉMAZEILLES C., NEFF D., KERGOURLAY F., FOY E., CONFORTO E., GUILMINOT E., REGUER S., REFAIT PH., DILLMANN PH. (2009). “Mechanisms of long-term anaerobic corrosion of iron archaeological artefacts in seawater”. En Corrosion Science, 51: 2932-2941. https://doi.org/10.1016/j.corsci.2009.08.022
RIMMER, M., WATKINSON, D. AND WANG, Q. (2013). “The impact of chloride desalination on the corrosion rate of archaeological iron”. En Studies in Conservation, 58(4): 326-337. https://doi.org/ 10.1179/2047058412Y.0000000068
SCMUTZLER B. AND EBINGER-RIST, B.N. (2008). “The conservation of iron objects in archaeological preservation – Application and further development of alkaline sulphite method for conservation of large quantities of iron finds”. En Materials and Corrision, 59(3), 248-245. https://doi.org/10.1002/maco.200804109
SELWYN, L. (2004) “Overview of archaeological iron: the corrosion problem, key factors affecting treatment, and gaps in current knowledge”, Metal 04: Proceedings of the International Conference on Metals Conservation, Canberra, Australia, 4-8 October 2004, 294-306.
STAMPFL, P. P. (1969). “Ein basisches eisen-II-III-karbonat in rost”. En Corrosion Science, 9:185-187. https://doi.org/10.1016/S0010-938X(69)80029-6
UNESCO (2001). Convención de la Unesco. La Protección del Patrimonio Cultural Subacuático. París. http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=13520&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html[Consulta: 08/10/2019].
VENERANDA, M., PRIETO-TABOADA, N., CARRERO, J.A. COSTANTINI, I., LARRAÑAGA, A., CASTRO, K., ARANA G. AND MADARIAGA, J.M. (2021) “Development of a novel method for the in-situ dechlorination of immovable iron elements: optimization of Cl− extraction yield through experimental design”. En Scientific Reports ,11:10789. https://doi.org/10.1038/s41598-021-90006-y
WANG, Q., (2007) An Investigation of Deterioration of Archaeological Iron”. En Studies in Conservation, 52(2: 125-134. https://doi.org/ 10.1179/sic.2007.52.2.125
WANG, Z., XU, C., CAO, X., AND XU, B. (2007). “The Morphology, Phase Composition and Effect of Corrosion Product on Simulated Archaeological Iron”. En Chinese Journal of Chemical Engineering, 15(3): 433-438. https://doi.org/10.1016/S1004-9541(07)60104-9
WATKINSON, D. AND A. AL-ZAHRANI, A. (2008), “Towards quantified assessment of aqueous chloride extraction methods for archaeological iron: De‐oxygenated treatment environments”. En The Conservator, 31: 75-86. https://doi.org/10.1080/01410096.2008.9995234
- Los autores conservan los derechos de autor y propiedad intelectual, y garantizan a la revista Ge-Conservación y al GEIIC el Copyright© de los derechos de edición y publicación por cualquier medio y soporte. Las obras de dichos autores además se pueden publicar bajo una Creative Commons Attribution License que autoriza ser distribuido gratuitamente, copiado y exhibido por terceros si se muestra en los créditos la autoría y procedencia original en esta revista, y no se puede obtener ningún beneficio comercial por parte de terceros, ni tampoco se pueden realizar obras derivadas.
- Los artículos podrán ser utilizados para fines científicos y formativos, pero nunca con fines comerciales, expresamente sancionado por la Ley.
- La información contenida en los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
- La revista Ge-Conservación y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) después de su publicación en la revista Ge-Conservación, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados por el autor.
- Los datos personales suministrados por los autores únicamente serán utilizados para los fines de la revista y no serán proporcionados a terceros.
